Grâce à la mise en service de la ligne de TGV entre Guangzhou et Hongkong, on peut facilement relier plusieurs villes chinoises avec Hongkong en TGV direct, tels que Guilin, Guiyang, Kunming, Xiamen, Wuhan, Hangzhou, Shanghai et Pékin. Le TGV direct est plus rapide et plus pratique. Dans le passé, on devait aller d'abord à Guangzhou et changer le train pour Hongkong et il n'y avait que le train de nuit entre Hongkong et Shanghai, Pékin.

Installations

La Gare de l'Ouest de Kowloon est une gare moderne avec 5 étages. Au milieu de la gare, il y a une cour d' où on peut avoir une vue sur le centre de Hongkong et le Pic Victoria. Il y a un couloir du ciel au dernier étage de la gare, un terrasse là-bas nous fournit un bon endroit pour admirer le coucher du soleil et le feu d'artifice au Baie Victoria. .

Au sud de la gare, c'est la place de la gare; les taxis se trouvent au sud-est de la gare. À l'ouest, ces sont les immeubles commerciaux, les auto-stops sont au nord de la gare.

Etage Zones Fonction
Premier étage L2 Couloir du ciel, terrasse de vue
Premier étage L1 Passerelle relié avec l'entrée/sortie C de la station du metro de Kowloon, l'entrée/sortir B4, C4 de la station du metro d'Austin, les boutiques et le terminus d'autobus West Kowloon.
Rez-de-chaussée Hall de la gare Entrée, sortie, hall de la gare, les navettes de l'aéroport et les bus touristiques, place de la gare
Étage B1 B1M restaurant
Étage B1 Salle de billeterie Bureau de vente, distributeur automatique de billet, contrôle de sécurité
Étage B1 Voiture Zones de descente des taxi, parking
Étage B2 Voiture Zones de prendre le taxi, passage souterrain vers la station de Kowloon et d'Austin, parking
Étage B2 Douane pour entrer à Hongkong Douane de l'entrée à Hongkong
Étage B2 B3M Passage souterrain
Étage B3 Douane pour quitter Hongkong Douane pour quitter Hongkong, salle d'attente, boutiques, bureau de modication des billets
Étage B4 Ligne ferroviaire Quai

Comment y aller?

Métro

Il y a au total 11 entrées/ sorties dans la gare. On peut facilement aller à la station du métro de Kowloon en 12 minutes et à la station d'Austin en 5 minutes.

Bus

Le terminus d'auto-bus de l'Ouest de Kowloon au nord de la gare est mis en service depuis le 16 sep 2018, il y a au total 11 lignes de bus qui passent par ici. Ce sont les lignes 36B, 36X, 42A, 46, 60X, 63X, 69X, 81, 95, 268X, 271. Ces bus passent par Jordan, Yau Ma Tei, Mong Kok qui sont les quartiers importants de Hongkong. Les voyageurs peuvent facilement aller aux ces endroits en bus.

La ligne 271 passe par Harbour City qui est un lieu de shopping incontournable de Hongkong.

Navette de l'aéroport

Pour faciliter le déplacement des voyageurs, on a aussi ajouté un arrêt à la Gare de l'Ouest de Kowloon.

Taxi

Les passagers qui vont à la gare peuvent descendre à l'étage B1. Les passagers qui veulent prendre le taxi pour quitter la gare peuvent prendre le taxi à l'étage B2.

TGV entre Hongkong et les villes chinoises

Hongkong - Guilin

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G312West KowloonGuilin West12:0615:2503:19Réserver
G311Guilin WestWest Kowloon13:3816:5403:16Réserver

Hongkong - Kunming

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G312West KowloonKunming South12:0619:4407:38Réserver
G314Kunming SouthWest Kowloon09:1916:5407:35Réserver

Hongkong - Wuhan

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G80West KowloonWuhan 08:0512:3804:33Réserver
G79WuhanWest Kowloon12:4018:5804:38Réserver

Hongkong - Xiamen

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G3001Xiamen North West Kowloon 10:0614:0003:54Réserver
G3003Xiamen West Kowloon10:1514:5104:36Réserver
G3007Xiamen West Kowloon 14:5319:2504:32Réserver
G3005Xiamen West Kowloon17:0921:4204:33Réserver
G3006West Kowloon Xiamen08:4013:1504:35Réserver
G3002West Kowloon Xiamen North 17:0921:4204:00Réserver
G3004West Kowloon Xiamen 15:1819:5504:37Réserver
G3008West Kowloon Xiamen19:4723:5204:05Réserver

Hongkong - Hangzhou

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G100West KowloonHangzhou East 11:1018:3507:25Réserver
G99Hangzhou EastWest Kowloon15:0122:2807:27Réserver

Hongkong - Shanghai

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G100West KowloonShanghai Hongqiao 11:1019:2708:17Réserver
G99Shanghai HongqiaoWest Kowloon14:1022:2808:18Réserver

Hongkong - Pékin

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G80West KowloonBeijing west 08:0517:0108:56Réserver
G79 Beijing westWest Kowloon10:0018:5808:58Réserver

Bon à savoir

1, le visa pour la Chine est nécessaire pour les voyageurs étrangers qui prennent le train de Hongkong en Chine continentale.

2, bien protéger les biens personnels

3, séparer les grandes monnaies et les petites monnaies.

4, quand le train s'arrête, il y a des gens qui descendent et qui montent. Faire attention à vos bagages.

5, il faut respecter strictement le trajet indiqué sur le billet de train et descendre à la gare indiquée. On ne peut pas payer le supplément à bord.

6, il faut prévoir assez de temps pour récupérer le billet papier et passer la douane.

Politque d'annulation des billets de train Hongkong

Annulation

1, L'annulation doit être faite 30 minutes avant le départ du train pour les trains à destination de Hongkong; 60 minutes avant le départ du train pour les trains en provenance de Hongkong.

2, Frais d'annulation facturé par le Bureau de chemin de fer: 48heures - départ du train: 50% du prix du billet; 14 jours - 48 heures : 30% du prix du billet; plus de 15 jours : 5% du prix du billet

Modification

1, La modification doit être faite 30 minutes avant le départ du train pour les trains à destination de Hongkong; 60 minutes avant le départ du train pour les trains en provenance de Hongkong.

2, les billets modifiés ne peuvent plus annuler et faire rembourser.

Phrases utiles en Chinois

Prendre un taxi

Combien ça coûte ? 请问多少钱?

Trajet du train

Quel quai prenons - nous le train pour (votre destination)? 去__(votre destination)_在哪个站台上车?

Veuillez m'informer de descendre à __ (montrer votre destionation sur le billet) __. 请提醒我在这个车站下车。