La Gare de l'Ouest de Pékin est le point de départ des chemins de fer Beijing-Guangzhou, Beijing-Kowloon, de la ligne TGV Beijing-Guangzhou et de la ligne TGV Beijing-Xian. La plupart des trains entre Pékin et le centre-sud, sud-ouest, nord-ouest et sud de la Chine partent d'ici, y compris les trains pour Hong Kong, Guangzhou, Shenzhen, Wuhan, Xian, Lanzhou, Zhengzhou, Chengdu, Chongqing, Taiyuan, Xiamen, Guilin, Kunming et Urumqi. Les passagers peuvent même se rendre à Sanya par le chemin de fer Yuehai (Guangdong - Hainan), qui est le premier chemin de fer transocéanique de la Chine.

Trains réguliers partants de la Gare de l'Ouest de Pékin

No. du train De à la destination de Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G83Beijing XiChangsha Nan09:0014:4005:40Réserver
G501Beijing XiChangsha Nan07:3014:1106:41Réserver
G503Beijing XiChangsha Nan14:3821:2206:44Réserver
G505Beijing XiChangsha Nan15:4022:3106:51Réserver
T9Beijing XiChongQing Bei15:1615:5624:40Réserver
G309Beijing XiChongQing Bei09:4021:5812:18Réserver
G307Beijing XiChongQing Bei08:3020:4612:16Réserver
T15Beijing XiGuangzhou11:0107:3720:36Réserver
T97Beijing XiGuangzhou Dong13:0810:1521:07Réserver
G65Beijing XiGuangzhou Nan10:3020:1009:40Réserver
G67Beijing XiGuangzhou Nan12:1322:1410:01Réserver
G69Beijing XiGuangzhou Nan13:0522:1909:14Réserver
G529Beijing XiGuilin07:3318:2610:53Réserver
G421Beijing XiGuilin09:0719:4710:40Réserver
G81Beijing XiGuiyang Bei 08:5517:3508:40Réserver
G403Beijing XiGuiyang Bei 11:4322:1410:31Réserver
G509Beijing XiHankou08:4314:0005:17Réserver
G511Beijing XiHankou09:3314:5205:19Réserver
G521Beijing XiHankou15:2421:0605:42Réserver
G525Beijing XiHankou17:1422:5205:38Réserver
K261Beijing XiHanzhong17:4819:3325:45Réserver
Y501Beijing XiHengshui07:5311:0303:10Réserver
T315Beijing XiHohhot15:2921:5306:24Réserver
Z133Beijing XiJingGangShan19:4510:5115:06Réserver
Z161Beijing XiKunming13:0622:3933:33Réserver
K471Beijing XiKunming21:1315:0641:53Réserver
Z53Beijing XiKunming08:5519:3534:40Réserver
Z75Beijing XiLanzhou16:0310:4418:41Réserver
Z55Beijing XiLanzhou15:0007:2916:29Réserver
Z21Beijing XiLanzhou20:1012:2616:16Réserver
G671Beijing XiLuoyang Longmen08:1512:5304:38Réserver
G655Beijing XiLuoyang Longmen10:0514:0103:56Réserver
G659Beijing XiLuoyang Longmen12:0716:0203:55Réserver
G487Beijing XiNanChang Xi10:4518:4708:02Réserver
G491Beijing XiNanChang Xi12:3422:1509:41Réserver
Z5Beijing XiNanning15:5115:3523:44Réserver
G421Beijing XiNanning Dong09:0722:2613:19Réserver
G529Beijing XiNanning Dong07:3321:0613:33Réserver
K183Beijing XiNanyang12:3906:0817:29Réserver
Z201Beijing XiSanYa18:1106:3036:19Réserver
T107Beijing XiShenzhen20:1219:4523:33Réserver
G71Beijing XiShenzhen Bei08:0018:1610:16Réserver
G6701Beijing XiShijiazhuang10:4812:0701:19Réserver
G6703Beijing XiShijiazhuang12:4014:1501:35Réserver
G6705Beijing XiShijiazhuang18:4120:1401:33Réserver
G6707Beijing XiShijiazhuang19:2720:5301:26Réserver
K279Beijing XiShiyan16:4311:3318:50Réserver
Z69Beijing XiUrumqi Nan10:0118:1932:19Réserver
G513Beijing XiWuhan09:3815:0505:27Réserver
G515Beijing XiWuhan11:5017:1105:21Réserver
G517Beijing XiWuhan12:2817:3805:10Réserver
G519Beijing XiWuhan14:0919:3205:23Réserver
G523Beijing XiWuhan16:3022:0505:35Réserver
D2031Beijing XiWuhan15:0122:2807:27Réserver
K571Beijing XiXiamen16:5022:5230:02Réserver
T151Beijing XiXining Xi16:3715:5823:21Réserver
T175Beijing XiXining Xi11:5609:1021:14Réserver
Z3Beijing XiYichang Dong20:4908:5712:08Réserver
G555Beijing XiYichang Dong12:5120:0507:14Réserver
T277Beijing XiYinchuan19:1207:2312:11Réserver
K617Beijing XiZhangjiakou Nan10:3515:0004:25Réserver
K157Beijing XiZhanjiang18:2605:5535:29Réserver
G563Beijing XiZhengzhou18:2321:5403:31Réserver
G89Beijing XiZhengzhou Dong13:3016:0002:30Réserver
G559Beijing XiZhengzhou Dong09:2013:0803:48Réserver
G565Beijing XiZhengzhou Dong19:1022:3603:26Réserver
G2505Beijing XiZhengzhou Dong11:0914:4903:40Réserver
K401Beijing XiZhoukou19:3808:3112:53Réserver

Installations

La gare comprend deux places : la place du nord et la place du sud. Les passagers peuvent sortir ou entrer dans la gare par ces deux places. Généralement, il y a plus de bus et de taxis à la Place du Nord, par conséquent, il y a plus de monde dans le côté sud. Les deux places sont reliées par un passage souterrain de 500 mètres de long.

Salles d'attente : Au première étage (deuxième étage en Chine), il y a 13 salles d'attente. La salle d'attente 2 est réservée pour les personnes âgées, les femmes enceintes et les invalides, avec une zone spéciale pour les mères et les bébés. Les salles d'attente 4 et 5 sont destinées aux passagers du TGV et du train Z.
Dans le côté ouest de la place du Nord, il y a un passage qui donne sur la salle d'attente pour les passagers à destination de Hong Kong. La salle d'attente est également équipée d'un magasin de livre, un restaurant, l'eau potable chaude et les toilettes.

Bureaux de vente : les principaux bureaux de vente sont situés du côté est de la place du Nord, au rez-de-chaussée, les services sont disponibles en anglais. Le bureau de transit est situé du côté ouest de la sortie No.1 de la place du Nord, au deuxième sous-sol où les passagers peuvent acheter ou se faire rembourser un billet et effectuer les transits. Les billets du train pour Hong Kong sont vendus au guichet no.6, du côté est au premier étage. Il y a aussi des bureaux de vente du côté ouest de la place du Sud.

Entrée et sortie du métro : Les lignes 7 et 9 sont reliées au deuxième sous-sol de la gare. La sortie A donne accès à la place du nord et la sortie B à la place du sud.

Station de taxi : Le côté est des sorties au deuxième sous-sol; le côté nord-est au premier sous-sol; le côté nord-ouest de la place du sud.
Faire attention: Il est difficile de prendre un taxi à la gare. Parfois, on a besoin de faire la queue pendant une demi-heure ou même plus, surtout pendant les heures de pointe.

Comment y aller?

En bus

Place du Nord de la Gare: 9, 21, 40, 50, 52, 65, 67, 89, 373, 374, 387, 414, 661, 662, 663, 673, 694, 695, 840, 843, 845, Te2, TE6, Yuntong 102, ligne rapide 901, ligne de nuit 14, Ligne de nuit 23

Place du Sud de la Gare: 53, 109, 122, 309, 349, 410, 616, 820, 821, 890, 941, 982, 997, Ligne spéciale 3, ligne rapide 941, ligne de nuit 15, ligne de nuit 22

En métro

ligne 7, ligne 9

En taxi

De/ A Durée (minute) Prix (CNY)
Place Tian' an men 15 25
Gare du Sud de Pékin 16 28
Aéroport de la Capitale Pékin 40 120

Note: les prix et le temps ci-dessus sont juste une référence. L'attente causée par les embouteillages ou les feux rouges vont causer des frais supplémentaires.

À destination de

Gare du Sud

1, Prendre la ligne 7 du métro vers la station Caishikou, puis prendre la ligne 4 pour aller à la Gare du Sud;

2, Prendre le bus Te2 ou 67 pour l'arrêt Xuanwumen dong (l'est de Xuanwumen), prendre la ligne 4 du métro pour la gare.

Gare du Nord

Prendre la ligne 9 du métro pour aller à la Bibliothèque nationale, changer pour la ligne 4 vers la station Xizhimen, prendre la sortie A1 et marcher jusqu'à la gare;

Grande Muraille de Badaling

Aller à la Gare du Nord et prendre le train pour Badaling, ou prendre le bus TE13 jusqu'à l'arrêt Deshengmen puis prendre le bus 919 vers Badaling;

Aéroport international de la Capitale Pékin

Prendre la ligne 7, la navette de l'aéroport, qui part du côté ouest de la Place du Sud une fois la navette pleine. L'intervalle est habituellement moins de 30 minutes. Le service de navette est de 6h à 1h du matin pendant la haute saison (du premier mars au 26 oct, le Nouvel An chinois) et de 6h à minuit pendant la basse saison. Le prix est de CNY 24.

Une autre option est de prendre le bus Te2 ou 67 jusqu'à l'arrêt Xuanwumen Dong (à l'est de Xuanwumen), puis prendre la ligne 2 du métro pour aller à la station Dongzhimen, puis changer pour la ligne expresse de l'aéroport.

Contrôle de billet et embarquement

Si vos billets sont en bleu, vous pouvez passer le contrôle par la machine. Mais si vos billets sont en rose, le billet doit être contrôlé manuellement par le contrôleur. L'embarquement commence habituellement 30 minutes avant le départ et termine 5 minutes avant le départ.

Attention

1, bien protéger les biens personnels

2, séparer les grandes monnaies et les petites monnaies.

3, quand le train s'arrête, il y a des gens qui descendent et qui montent. Faire attention à vos bagages.

Phrases utiles en Chinois

Prendre un taxi

J'aimerais aller à la Gare de l'Ouest de Pékin. 我想去北京西站。

Combien ça coûte ? 请问多少钱?

Trajet du train

Quel quai prenons - nous le train pour (votre destination)? 去__(votre destination)_在哪个站台上车?

Veuillez m'informer de descendre à __ (montrer votre destionation sur le billet) __. 请提醒我在这个车站下车。