La gare du Sud opère principalement les TGV Beijing-Tianjin, Beijing-Shanghai, Beijing-Hefei-Fuzhou et Beijing-Harbin, ainsi que ceux pour Nankin, Qingdao et Hangzhou.

Trains réguliers partants de la Gare du Sud de Pékin

No. du train De À Horaire du départ Horaire d'arrivée Durée  
G41Beijing NanHangzhou09:3316:1706:44Réserver
G33Beijing NanHangzhou Dong11:1917:1305:54Réserver
G35Beijing NanHangzhou Dong15:0520:5205:47Réserver
G37Beijing NanHangzhou Dong16:0521:3105:26Réserver
G39Beijing NanHangzhou Dong16:4322:2805:45Réserver
G43Beijing NanHangzhou Dong14:0520:3906:34Réserver
G381Beijing NanHarbin Xi08:0015:2807:28Réserver
D2585Beijing NanHarbin Xi07:0016:2309:23Réserver
D401Beijing NanJinan Xi19:4422:0402:20Réserver
D403Beijing NanJinan Xi21:1623:1602:00Réserver
G181Beijing NanJinan Xi19:1220:5801:46Réserver
G201Beijing NanNanjing Nan17:5522:1004:15Réserver
G203Beijing NanNanjing Nan19:0023:1504:15Réserver
G205Beijing NanNanjing Nan20:0023:4603:46Réserver
G57Beijing NanNingbo07:2514:1206:47Réserver
G59Beijing NanNingbo13:4520:4507:00Réserver
D311Beijing NanShanghai21:1608:5811:42Réserver
D313Beijing NanShanghai19:3407:1511:41Réserver
D321Beijing NanShanghai21:2309:0411:41Réserver
G1Beijing NanShanghai HongQiao09:0013:4804:48Réserver
G3Beijing NanShanghai HongQiao14:0018:4804:48Réserver
G11Beijing NanShanghai HongQiao08:0013:0905:09Réserver
G13Beijing NanShanghai HongQiao10:0014:5504:55Réserver
G15Beijing NanShanghai HongQiao11:0015:5504:55Réserver
G17Beijing NanShanghai HongQiao15:0019:5904:59Réserver
G145Beijing NanShanghai HongQiao15:2921:0705:38Réserver
C2001Beijing NanTianjin06:1506:4800:33Réserver
C2015Beijing NanTianjin08:3109:0400:33Réserver
C2019Beijing NanTianjin09:0609:3900:33Réserver
C2021Beijing NanTianjin09:1909:5200:33Réserver
C2031Beijing NanTianjin10:2911:0200:33Réserver
C2039Beijing NanTianjin12:0512:3800:33Réserver
C2041Beijing NanTianjin12:3013:0300:33Réserver
C2047Beijing NanTianjin13:1413:4700:33Réserver
C2049Beijing NanTianjin13:3414:0700:33Réserver
C2051Beijing NanTianjin13:5114:2400:33Réserver
C2053Beijing NanTianjin14:2314:5600:33Réserver
C2055Beijing NanTianjin15:1515:4800:33Réserver
C2057Beijing NanTianjin15:3616:0900:33Réserver
C2059Beijing NanTianjin15:4616:1900:33Réserver
C2061Beijing NanTianjin16:2616:5900:33Réserver
C2063Beijing NanTianjin16:3617:0900:33Réserver
C2065Beijing NanTianjin17:0617:3900:33Réserver
C2067Beijing NanTianjin17:1417:4700:33Réserver
C2069Beijing NanTianjin17:4218:1500:33Réserver
C2071Beijing NanTianjin17:5218:2500:33Réserver
C2073Beijing NanTianjin18:1418:4700:33Réserver
C2075Beijing NanTianjin18:2518:5800:33Réserver
C2077Beijing NanTianjin19:0219:3500:33Réserver
C2079Beijing NanTianjin19:2019:5300:33Réserver
C2081Beijing NanTianjin19:4720:2000:33Réserver
C2083Beijing NanTianjin20:0420:3700:33Réserver
C2085Beijing NanTianjin20:1520:4800:33Réserver
C2087Beijing NanTianjin20:5921:3200:33Réserver
C2093Beijing NanTianjin21:4222:1500:33Réserver
C2095Beijing NanTianjin21:5522:2800:33Réserver
C2099Beijing NanTianjin22:4323:1600:33Réserver
C2615Beijing NanTianjin Xi22:1122:4500:34Réserver

Installations

La gare se compose du bâtiment principal, la place du sud et la place du nord. Le bâtiment principal s'inspire du Temple du Ciel. Elle est une combinaison harmonieuse de la tradition et de la modernité. Il y a au total 5 étages, deux étages au dessus du sol et trois étages au sous-sol:
1er étage (2ème étage en Chine) : hall d'attente, bureau de vente ...
Rez-de-chaussée (1er étage en Chine): quais, voies ferrées ...
1er sous-sol : Hall de transit, bureau de vente, entrée express aux quais...
2ème sous-sol : la ligne 4 du métro
3ème sous-sol : la ligne 14 du métro (pas encore ouvert)

Bureaux de vente

Il y a au total quatre bureaux de vente (No.1-4) dans les quatre coins du 1er étage et deux bureaux de vente (No.5 et 6) dans les coins nord-ouest et sud-ouest du 1er sous-sol.

Guichets pour prendre le billet réservé en ligne

Bureau de vente Guichets
No.2 No. 19
No.3 No.39
No.4 No.45 et 49

En fait, dans la plupart des cas, les passagers peuvent prendre le billet réservé en ligne aux guichets qui vendent les billets réguliers.

Modification de billet

Bureau de vente Guichets
No.1 No. 8, 9
No.2 No.22
No.3 No.36, 40,41
No.4 No. 50, 51
No.5 No.60
No.6 No. 67

Remboursement de billet

Bureau de vente Guichets
No.3 No. 29, 30,31

Perte de billet

Bureau de vente Guichets
No.3 No. 40
No.4 No. 51

A noter : le bureau de vente No.5 au nord-ouest du 1er sous-sol, s'occupe principalement de la vente par distributeurs automatiques, qui ne sont pas accessibles aux passagers étrangers sans la carte d'identité chinoise. Merci de prendre ou acheter des billets au bureau de vente No. 6 du même étage ou aux quatre bureaux de vente au 1er étage.

Toilettes

Elles sont situées dans l'est et l'ouest des salles d'attente au 1er étage.

Comment y aller?

En bus

À la Place du sud: 343, 529, 652, 665, Te 5, Te 8 (ligne rapide intérieure), Te17, ligne de nuit 15, ligne de nuit 24

À la Place du Nord: 20, 84, 102, 106, 381, 458, 485, ligne de nuit 17

À noter : Les passagers qui prennent le bus sont d'abord déposés dans les places assignées à l'extérieur de la gare. Pour ceux qui ont déjà leur billet de train en papier, ils entrent directement dans la gare à partir des entrées sud ou nord. Ensuite, prennent les escaliers roulants pour la salle d'attente au premier étage. Pour ceux sans billet, d'abord il faut descendre au 1er sous-sol pour acheter le billet, puis aller dans la salle d'attente au 1er étage.

En métro

Ligne 4

À noter : Quand les passagers sortent de la station de métro, ils arrivent au 1er sous-sol. Si les passagers ont déjà un billet de train, ils se dirigent directement aux salles d'attente au 1er étage. Si non, il faut acheter son billet au 1er sous-sol.

Si on est pressé, prendre les entrées express au même étage (1er sous-sol) pour aller directement au quai.

En navette de l'Aéroport international de la Capitale Pékin- Ligne 10

Les passagers seront déposés sur la place nord. Ceux qui ont un billet de train, vont à l'entrée nord pour se diriger aux salles d'attente. Si non, on doit aller au premier sous-sol pour acheter le billet, puis ensuite aux salles d'attente.

En taxi

De/ A Durée (minute) Prix (CNY)
Place Tian' an men 16 25
Aéroport de la Capitale Pékin 35 110

Note: les prix et le temps ci-dessus sont juste une référence. L'attente causée par les embouteillages ou les feux rouges vont causer des frais supplémentaires.

Généralement, le chauffeur du taxi va déposer les passagers quelque part sur la route surélevée près des entrées au 1er étage. Pour ceux ayant un billet de papier, passez le contrôle de sécurité à l'entrée et puis allez à la salle d'attente au centre de cet étage. Si non, allez acheter un billet aux bureaux de vente situés dans les quatre coins de cet étage, puis entrez dans la salle d'attente.

À destination de

Place Tiananmen

Prendre la ligne 4 du métro jusqu'à la station Xidan, puis prendre la ligne 1 jusqu'à la station Est de Tiananmen, prendre la sortie A et y aller au pied.

Grande Muraille de Badaling

1, Prendre la ligne 4 du métro vers la station Xizhimen, choisir la sortie A1, puis aller à la Gare du Nord pour prendre le train S2 pour Badaling;

2, Prendre la ligne 4 pour la station Xuanwumen, changer pour la ligne 2 jusqu'à la station Jishuitan, se diriger vers la sortie A et marcher jusqu'à Deshengmen pour prendre le bus 877, 880, ou 919 pour s'y rendre.

Gare de Pékin

Prendre la ligne 4 du métro jusqu'à la station Xuanwumen, puis changer pour la ligne 2 pour y arriver.

Gare de l'Ouest

1, Prendre la ligne 4 du métro jusqu'à la station Caishikou, et ensuite la ligne 7 pour y arriver;

2, Prendre le bus Te17 jusqu'au dernier arrêt- la Place du Sud de la Gare, puis y aller au pied.

Aéroport international de la Capitale Pékin

Prendre la ligne 4 du métro jusqu'à la station Xuanwumen, puis la ligne 2 jusqu'à la station Dongzhimen où on peut prendre la ligne Express de l'aéroport pour y aller.

Prendre la ligne 10 de la navette de l'aéroport sur la Place du Nord pour y aller directement; Le bus part toutes les 30 minutes de 6h30 à 20h avec un prix de CNY 24 par personne.

Contrôle de billet et embarquement

Si vos billets sont en bleu, vous pouvez passer le contrôle par la machine. Mais si vos billets sont en rose, le billet doit être contrôlé manuellement par le contrôleur. L'embarquement commence habituellement 30 minutes avant le départ et termine 5 minutes avant le départ.

Attention

1, bien protéger les biens personnels

2, séparer les grandes monnaies et les petites monnaies.

3, quand le train s'arrête, il y a des gens qui descendent et qui montent. Faire attention à vos bagages.

Phrases utiles en Chinois

Prendre un taxi

J'aimerais aller à la Gare du Sud de Pékin. 我想去北京南站。

Combien ça coûte ? 请问多少钱?

Trajet du train

Quel quai prenons - nous le train pour (votre destination)? 去__(votre destination)_在哪个站台上车?

Veuillez m'informer de descendre à __ (montrer votre destionation sur le billet) __. 请提醒我在这个车站下车。